Mga kasabihang binago ng panahon
29 May 06
Some Filipino jokes hit the spot– funny, raw, and with sensibilities that are as candid and point blank as comments of a child. Below are some cliches stylized with Filipino humor; some just made me laugh out loud:
Pag may usok…may nag-iihaw.
Ang taong naglalakad nang matulin… may utang.
No guts, no glory… no ID, no entry.
Birds of the same feather that prays together… stays together.
Ang buhay ay parang bato, it’s hard.
Walang matigas na tinapay sa gutom na tao.
Ang taong di marunong lumingon sa kanyang pinanggalingan …. ay may stiff neck.
Birds of the same feather make a good feather duster.
To err is human, to errs is humans.
Ang naglalakad ng matulin, late na sa appointment.
Matalino man ang matsing, matsing pa rin.
Better late than later…
Ang hindi marunong magmahal sa sariling wika,lumaki sa ibang bansa.
Kapag maikli ang kumot, tumangkad ka na!
Behind the clouds are the other clouds.
Its better to cheat than to repeat!
When all else fails, follow instructions.
No man is an island because time is gold.
An apple a day.. is too expensive.
An apple a day, makes seven apples a week.
An apple a day cannot be an orange a day.
When it rains…it floods.
Pagkahaba haba man ng prusisyon ..mauubusan din ng kandila
Batu-bato sa langit, ang tamaan… sapul.
Huwag magbilang ng manok kung alaga mo ay itik.
Kapag maiksi na ang kumot, bumili ka na ng bago.
Pag may tyaga.. goodluck.
